将军别墅今停马，五月塘池莲半红。举眼江山惟赤日，快人楼阁自凉风。穿林竹翠沾衣满，布席葵香扑酒空。平世主人虚抱武，醉来夸挽六钧弓。
jiāng将jūn军bié别shù墅jīn今tíng停mǎ马，wǔ五yuè月táng塘chí池lián莲bàn半hóng红。jǔ举yǎn眼jiāng江shān山wéi惟chì赤rì日，kuài快rén人lóu楼gé阁zì自liáng凉fēng风。chuān穿lín林zhú竹cuì翠zhān沾yī衣mǎn满，bù布xí席kuí葵xiāng香pū扑jiǔ酒kōng空。píng平shì世zhǔ主rén人xū虚bào抱wǔ武，zuì醉lái来kuà誇wǎn挽liù六jūn钧gōng弓。