清晨客叩门,投我一书札。开缄锦云烂,铿然玉相戛。问客何方来,新下黄金台。扬鞭指河洛,回旆陵高崖。选珍掇琪草,探美收与瑰。路逢赤松子,并举收氛埃。道同心乃冥,神投谊难垂。古人重良契,岂必声影偕。行行报嘉绩,贡此明堂材。
qīng清chén晨kè客kòu叩mén门,tóu投wǒ我yī一shū书zhá札。kāi开jiān缄jǐn锦yún云làn烂,kēng铿rán然yù玉xiāng相jiá戛。wèn问kè客hé何fāng方lái来,xīn新xià下huáng黄jīn金tái台。yáng扬biān鞭zhǐ指hé河luò洛,huí回pèi旆líng陵gāo高yá崖。xuǎn选zhēn珍duō掇qí琪cǎo草,tàn探měi美shōu收yǔ与guī瑰。lù路féng逢chì赤sōng松zǐ子,bìng并jǔ举shōu收fēn氛āi埃。dào道tóng同xīn心nǎi乃míng冥,shén神tóu投yì谊nán难chuí垂。gǔ古rén人zhòng重liáng良qì契,qǐ岂bì必shēng声yǐng影xié偕。xíng行xíng行bào报jiā嘉jì绩,gòng贡cǐ此míng明táng堂cái材。