鹑奔奔，鹊彊彊。来逢野田雀，相逐过南疆。北地苦霜雪，南地多稻粱。人生美食被绮衣，不及鸿雁能高飞。鸿雁下天遭网罗，不食柰尔黄雀何。
chún鹑bēn奔bēn奔，què鹊qiáng彊qiáng彊。lái来féng逢yě野tián田què雀，xiāng相zhú逐guò过nán南jiāng疆。běi北dì地kǔ苦shuāng霜xuě雪，nán南dì地duō多dào稻liáng粱。rén人shēng生měi美shí食bèi被qǐ绮yī衣，bù不jí及hóng鸿yàn雁néng能gāo高fēi飞。hóng鸿yàn雁xià下tiān天zāo遭wǎng网luó罗，bù不shí食nai柰ěr尔huáng黄què雀hé何。