君不见刘毅贫时,一掷常百万。君不见唐时郑虔,道高坎壈腹无饭。英雄际会各有时,人生岂必皆如愿。关中老翁燕蓟客,昔何慷慨今何怨。王通无媒番叩关,扬雄有赋何由献。君归射猎南山麓,得钱且学樊侯贩。
jūn君bú不jiàn见liú刘yì毅pín贫shí时,yī一zhì掷cháng常bǎi百wàn万。jūn君bú不jiàn见táng唐shí时zhèng郑qián虔,dào道gāo高kǎn坎lǎn壈fù腹wú无fàn饭。yīng英xióng雄jì际huì会gè各yǒu有shí时,rén人shēng生qǐ岂bì必jiē皆rú如yuàn愿。guān关zhōng中lǎo老wēng翁yàn燕jì蓟kè客,xī昔hé何kāng慷kǎi慨jīn今hé何yuàn怨。wáng王tōng通wú无méi媒fān番kòu叩guān关,yáng扬xióng雄yǒu有fù赋hé何yóu由xiàn献。jūn君guī归shè射liè猎nán南shān山lù麓,dé得qián钱qiě且xué学fán樊hóu侯fàn贩。