天下儒冠岂尽误，迂谬弃捐仍道路。九月江山冻烟雾，百年裘马冲霜露。穷达自知休怨天，归来且种东陵田。齿过四九已不小，钓鱼猎兔亦得饱。
tiān天xià下rú儒guān冠qǐ岂jìn尽wù误，yū迂miù谬qì弃juān捐réng仍dào道lù路。jiǔ九yuè月jiāng江shān山dòng冻yān烟wù雾，bǎi百nián年qiú裘mǎ马chōng冲shuāng霜lù露。qióng穷dá达zì自zhī知xiū休yuàn怨tiān天，guī归lái来qiě且zhǒng种dōng东líng陵tián田。chǐ齿guò过sì四jiǔ九yǐ已bù不xiǎo小，diào钓yú鱼liè猎tù兔yì亦dé得bǎo饱。