水门堤口双柏树,种之何年不记数。风餐雨蚀生气微,枝叶半凋委官路。乌鸦蝼蚁复啄食,我行见之泪如注。古来根本忌先拨,呜呼柰此栋梁具。及今可为当语谁,半夜吞声向北去。
shuǐ水mén门dī堤kǒu口shuāng双bǎi柏shù树,zhǒng种zhī之hé何nián年bù不jì记shù数。fēng风cān餐yǔ雨shí蚀shēng生qì气wēi微,zhī枝yè叶bàn半diāo凋wěi委guān官lù路。wū乌yā鸦lóu蝼yǐ蚁fù复zhuó啄shí食,wǒ我xíng行jiàn见zhī之lèi泪rú如zhù注。gǔ古lái来gēn根běn本jì忌xiān先bō拨,wū呜hū呼nai柰cǐ此dòng栋liáng梁jù具。jí及jīn今kě可wéi为dāng当yǔ语shuí谁,bàn半yè夜tūn吞shēng声xiàng向běi北qù去。