万山突而止,两崖南北抱。凿翠置殿榭,级石上穹昊。高卑各称妙,曲尽结构巧。有泉如线缕,盘转出松杪。嗜奇忘登顿,缘危肆探讨。险绝逼牛斗,萧飒若风岛。夜宿来青轩,天色碧可扫。湖沙静莽莽,海月白皓皓。想当邦邑初,此地只蒿草。绮丽仡谁凿,岩壑澜相袅。但看全盛时,民力为兹槁。
wàn万shān山tū突ér而zhǐ止,liǎng两yá崖nán南běi北bào抱。záo凿cuì翠zhì置diàn殿xiè榭,jí级shí石shàng上qióng穹hào昊。gāo高bēi卑gè各chēng称miào妙,qǔ曲jìn尽jié结gòu构qiǎo巧。yǒu有quán泉rú如xiàn线lǚ缕,pán盘zhuǎn转chū出sōng松miǎo杪。shì嗜qí奇wàng忘dēng登dùn顿,yuán缘wēi危sì肆tàn探tǎo讨。xiǎn险jué绝bī逼niú牛dòu斗,xiāo萧sà飒ruò若fēng风dǎo岛。yè夜sù宿lái来qīng青xuān轩,tiān天sè色bì碧kě可sǎo扫。hú湖shā沙jìng静mǎng莽mǎng莽,hǎi海yuè月bái白hào皓hào皓。xiǎng想dāng当bāng邦yì邑chū初,cǐ此dì地zhī只hāo蒿cǎo草。qǐ绮lì丽yì仡shuí谁záo凿,yán岩hè壑lán澜xiāng相niǎo袅。dàn但kàn看quán全shèng盛shí时,mín民lì力wéi为zī兹gǎo槁。