洞劓耶律词，其名翠华岩。俯视耸观阁，仰面攒松杉。厥维何王代，鬼斧开崭碞。精气久削薄，烟岚郁相欃。屡憩验足薾，独往悲情凡。入萝畏石坠，转峤惊日衔。飘飘万里风，吹我秋衣衫。放迹慕康乐，入道怀贺监。载思武陵避，愈怅桃花岩。去住亦由人，极目江上帆。
dòng洞yì劓yē耶lǜ律cí词，qí其míng名cuì翠huá华yán岩。fǔ俯shì视sǒng耸guān观gé阁，yǎng仰miàn面zǎn攒sōng松shān杉。jué厥wéi维hé何wáng王dài代，guǐ鬼fǔ斧kāi开zhǎn崭yán碞。jīng精qì气jiǔ久xuē削báo薄，yān烟lán岚yù郁xiāng相zhàn欃。lǚ屡qì憩yàn验zú足ěr薾，dú独wǎng往bēi悲qíng情fán凡。rù入luó萝wèi畏shí石zhuì坠，zhuǎn转jiào峤jīng惊rì日xián衔。piāo飘piāo飘wàn万lǐ里fēng风，chuī吹wǒ我qiū秋yī衣shān衫。fàng放jì迹mù慕kāng康lè乐，rù入dào道huái怀hè贺jiān监。zǎi载sī思wǔ武líng陵bì避，yù愈chàng怅táo桃huā花yán岩。qù去zhù住yì亦yóu由rén人，jí极mù目jiāng江shàng上fān帆。