闲游北城隅，俯视清江郭。洪川带名都，形势自相错。楼观蔼郁郁，街巷纷以漠。北城良巳高，况陟城上阁。轻裳拂倒景，飞槛聆天乐。夕山一何苍，夏潦弥井络。冲风激回流，玄云骇难泊。暗观逝者危，遂悟居者乐。慷慨亮易感，扪心果谁恶。夷险非我为，弹剑且尽酌。
xián闲yóu游běi北chéng城yú隅，fǔ俯shì视qīng清jiāng江guō郭。hóng洪chuān川dài带míng名dōu都，xíng形shì势zì自xiāng相cuò错。lóu楼guàn观ǎi蔼yù郁yù郁，jiē街xiàng巷fēn纷yǐ以mò漠。běi北chéng城liáng良sì巳gāo高，kuàng况zhì陟chéng城shàng上gé阁。qīng轻cháng裳fú拂dǎo倒jǐng景，fēi飞jiàn槛líng聆tiān天lè乐。xī夕shān山yī一hé何cāng苍，xià夏liáo潦mí弥jǐng井luò络。chōng冲fēng风jī激huí回liú流，xuán玄yún云hài骇nán难bó泊。àn暗guān观shì逝zhě者wēi危，suí遂wù悟jū居zhě者lè乐。kāng慷kǎi慨liàng亮yì易gǎn感，mén扪xīn心guǒ果shuí谁è恶。yí夷xiǎn险fēi非wǒ我wéi为，dàn弹jiàn剑qiě且jìn尽zhuó酌。