金沙新迹古亭桥,平界青冥压翠涛。龙见不从神物化,翚飞还比梦中高。凭阑及我闲无病,题柱看君老向豪。为谢筇枝莫相远,晚途衔策正须操。
jīn金shā沙xīn新jì迹gǔ古tíng亭qiáo桥,píng平jiè界qīng青míng冥yā压cuì翠tāo涛。lóng龙xiàn见bù不cóng从shén神wù物huà化,huī翚fēi飞huán还bǐ比mèng梦zhōng中gāo高。píng凭lán阑jí及wǒ我xián閒wú无bìng病,tí题zhù柱kàn看jūn君lǎo老xiàng向háo豪。wéi为xiè谢qióng筇zhī枝mò莫xiāng相yuǎn远,wǎn晚tú途xián衔cè策zhèng正xū须cāo操。