江南人家夸有竹，君家有竹还有菊。延年一脉是仙传，不数江头千亩绿。茅檐萧洒纸窗净，竹阑宛转苔阶曲。畦分种别人事尽，雨沐风晞生意足。八月欲尽九月初，霜风渐高木叶枯。邻家萧条我富贵，金钗玉佩罗庭除。湘累放逐怨枯槁，渊明亦为五斗驱。南阳老人空寿考，食粟饮水终痴愚。不如先生生长太平世，读书卖药至老不受樊笼拘。菊花本是萧散物，亦自乐与君为徒。自从入京师，十年无地容挥锄。盆栽担买不快意，梦中往往寻郊居。老去君方厌尘土，病来我正思江湖。青山何日遂东去，一舟定与鸱夷具。疏篱矮屋时入眼，枫叶芦花堪画图。此时我家菊亦盛，亭馆亦可罗尊壶。君来不惮百里远，我能无酒为君沽。长安在西向东笑，只恐春风桃李背面偷揶揄。
jiāng江nán南rén人jiā家kuà誇yǒu有zhú竹，jūn君jiā家yǒu有zhú竹huán还yǒu有jú菊。yán延nián年yī一mài脉shì是xiān仙chuán传，bù不shù数jiāng江tóu头qiān千mǔ亩lǜ绿。máo茅yán檐xiāo萧sǎ洒zhǐ纸chuāng窗jìng净，zhú竹lán阑wǎn宛zhuǎn转tái苔jiē阶qū曲。qí畦fēn分zhǒng种bié别rén人shì事jìn尽，yǔ雨mù沐fēng风xī晞shēng生yì意zú足。bā八yuè月yù欲jìn尽jiǔ九yuè月chū初，shuāng霜fēng风jiàn渐gāo高mù木yè叶kū枯。lín邻jiā家xiāo萧tiáo条wǒ我fù富guì贵，jīn金chāi钗yù玉pèi佩luó罗tíng庭chú除。xiāng湘léi累fàng放zhú逐yuàn怨kū枯gǎo槁，yuān渊míng明yì亦wéi为wǔ五dǒu斗qū驱。nán南yáng阳lǎo老rén人kōng空shòu寿kǎo考，shí食sù粟yǐn饮shuǐ水zhōng终chī痴yú愚。bù不rú如xiān先shēng生shēng生zhǎng长tài太píng平shì世，dú读shū书mài卖yào药zhì至lǎo老bù不shòu受fán樊lóng笼jū拘。jú菊huā花běn本shì是xiāo萧sàn散wù物，yì亦zì自lè乐yǔ与jūn君wéi为tú徒。zì自cóng从rù入jīng京shī师，shí十nián年wú无dì地róng容huī挥chú锄。pén盆zāi栽dān担mǎi买bù不kuài快yì意，mèng梦zhōng中wǎng往wǎng往xún寻jiāo郊jū居。lǎo老qù去jūn君fāng方yàn厌chén尘tǔ土，bìng病lái来wǒ我zhèng正sī思jiāng江hú湖。qīng青shān山hé何rì日suí遂dōng东qù去，yī一zhōu舟dìng定yǔ与chī鸱yí夷jù俱。shū疏lí篱ǎi矮wū屋shí时rù入yǎn眼，fēng枫yè叶lú芦huā花kān堪huà画tú图。cǐ此shí时wǒ我jiā家jú菊yì亦shèng盛，tíng亭guǎn馆yì亦kě可luó罗zūn尊hú壶。jūn君lái来bù不dàn惮bǎi百lǐ里yuǎn远，wǒ我néng能wú无jiǔ酒wéi为jūn君gū沽。cháng长ān安zài在xī西xiàng向dōng东xiào笑，zhī只kǒng恐chūn春fēng风táo桃lǐ李bèi背miàn面tōu偷yé揶yú揄。