举世纷纷役此生，腐儒身后独矜名。可能绮陌金丸子，并有箕山颍水清。米传未消陈寿耻，酱封须待子云明。南楼昨夜凭阑望，耿耿银潢带玉衡。
jǔ举shì世fēn纷fēn纷yì役cǐ此shēng生，fǔ腐rú儒shēn身hòu后dú独jīn矜míng名。kě可néng能qǐ绮mò陌jīn金wán丸zǐ子，bìng并yǒu有jī箕shān山yǐng颍shuǐ水qīng清。mǐ米chuán传wèi未xiāo消chén陈shòu寿chǐ耻，jiàng酱fēng封xū须dài待zǐ子yún云míng明。nán南lóu楼zuó昨yè夜píng凭lán阑wàng望，gěng耿gěng耿yín银huáng潢dài带yù玉héng衡。