早向丹山识凤雏，十年清梦隔江湖。偶来聚首惊霜鬓，忽漫长歌缺唾壶。春雨南洲生杜若，夕阳西崦近桑榆。扁舟挥手渡江去，从此人间谢畏途。
zǎo早xiàng向dān丹shān山shí识fèng凤chú雏，shí十nián年qīng清mèng梦gé隔jiāng江hú湖。ǒu偶lái来jù聚shǒu首jīng惊shuāng霜bìn鬓，hū忽màn漫cháng长gē歌quē缺tuò唾hú壶。chūn春yǔ雨nán南zhōu洲shēng生dù杜ruò若，xī夕yáng阳xī西yān崦jìn近sāng桑yú榆。piān扁zhōu舟huī挥shǒu手dù渡jiāng江qù去，cóng从cǐ此rén人jiān间xiè谢wèi畏tú途。