万里松州限蜀川，风流幕府重当年。筹边屡上金城略，退食还歌菉竹篇。意外云山争自媚，环中风月许谁传。瀼西茅屋长邻近，相望孤鸿落照边。
wàn万lǐ里sōng松zhōu州xiàn限shǔ蜀chuān川，fēng风liú流mù幕fǔ府zhòng重dāng当nián年。chóu筹biān边lǚ屡shàng上jīn金chéng城lüè略，tuì退shí食huán还gē歌lù菉zhú竹piān篇。yì意wài外yún云shān山zhēng争zì自mèi媚，huán环zhōng中fēng风yuè月xǔ许shuí谁chuán传。nǎng瀼xī西máo茅wū屋cháng长lín邻jìn近，xiāng相wàng望gū孤hóng鸿luò落zhào照biān边。