高秋净炎暑，官居若蓬瀛。落日人吏散，琴书有馀清。烛至童子去，抚卷临前楹。仰窥羲皇秘，俯探周孔情。下上千万年，历历指掌明。自从大道丧，圣哲希复生。幸此未坠地，庶以开吾懵。稍稍庭叶下，凄凄草虫鸣。初月上东垣，露草光晶荧。清景与心会，宵眠竟无成。微吟倚青琐，天风起松声。
gāo高qiū秋jìng净yán炎shǔ暑，guān官jū居ruò若péng蓬yíng瀛。luò落rì日rén人lì吏sàn散，qín琴shū书yǒu有yú馀qīng清。zhú烛zhì至tóng童zǐ子qù去，fǔ抚juàn卷lín临qián前yíng楹。yǎng仰kuī窥xī羲huáng皇mì秘，fǔ俯tàn探zhōu周kǒng孔qíng情。xià下shàng上qiān千wàn万nián年，lì历lì历zhǐ指zhǎng掌míng明。zì自cóng从dà大dào道sāng丧，shèng圣zhé哲xī希fù复shēng生。xìng幸cǐ此wèi未zhuì坠dì地，shù庶yǐ以kāi开wú吾měng懵。shāo稍shāo稍tíng庭yè叶xià下，qī凄qī凄cǎo草chóng虫míng鸣。chū初yuè月shàng上dōng东yuán垣，lù露cǎo草guāng光jīng晶yíng荧。qīng清jǐng景yǔ与xīn心huì会，xiāo宵mián眠jìng竟wú无chéng成。wēi微yín吟yǐ倚qīng青suǒ琐，tiān天fēng风qǐ起sōng松shēng声。