男儿意气淩四方，结发万里期翱翔。槐黄催赴观国光，手携尺书朝帝王。帝曰汝贤留我傍，往视予宰铨才良。红帘粉署夏日长，峨冕吁咈谈虞唐。白云飞来经太行，翩然归思不可当。帝恩旷荡真无疆，汝暂释事归故乡。都门朝日天气凉，束装出祖驱骕骦。关吏旧识趋路将，举鞭挥手振紫缰。眼中已见荆山苍，男儿名成拜高堂。人间此乐殊未央，九重待补龙山章。
nán男ér儿yì意qì气líng淩sì四fāng方，jié结fà发wàn万lǐ里qī期áo翱xiáng翔。huái槐huáng黄cuī催fù赴guān观guó国guāng光，shǒu手xié携chǐ尺shū书zhāo朝dì帝wáng王。dì帝yuē曰rǔ汝xián贤liú留wǒ我bàng傍，wǎng往shì视yú予zǎi宰quán铨cái才liáng良。hóng红lián帘fěn粉shǔ署xià夏rì日cháng长，é峨miǎn冕yù吁fú咈tán谈yú虞táng唐。bái白yún云fēi飞lái来jīng经tài太xíng行，piān翩rán然guī归sī思bù不kě可dāng当。dì帝ēn恩kuàng旷dàng荡zhēn真wú无jiāng疆，rǔ汝zàn暂shì释shì事guī归gù故xiāng乡。dōu都mén门zhāo朝rì日tiān天qì气liáng凉，shù束zhuāng装chū出zǔ祖qū驱sù骕shuāng骦。guān关lì吏jiù旧shí识qū趋lù路jiāng将，jǔ举biān鞭huī挥shǒu手zhèn振zǐ紫jiāng缰。yǎn眼zhōng中yǐ已jiàn见jīng荆shān山cāng苍，nán男ér儿míng名chéng成bài拜gāo高táng堂。rén人jiān间cǐ此lè乐shū殊wèi未yāng央，jiǔ九chóng重dài待bǔ补lóng龙shān山zhāng章。