丞相祠堂曲水涯，祠边仍是相公家。千秋若解收金镜，万里何缘枉翠华。门外犦牲兼絮酒，岭头松树夹梅花。人间不乏牛仙客，长揽遗编费叹嗟。
chéng丞xiàng相cí祠táng堂qǔ曲shuǐ水yá涯，cí祠biān边réng仍shì是xiàng相gōng公jiā家。qiān千qiū秋ruò若jiě解shōu收jīn金jìng镜，wàn万lǐ里hé何yuán缘wǎng枉cuì翠huá华。mén门wài外bó犦shēng牲jiān兼xù絮jiǔ酒，lǐng岭tóu头sōng松shù树jiā夹méi梅huā花。rén人jiān间bù不fá乏niú牛xiān仙kè客，cháng长lǎn揽yí遗biān编fèi费tàn叹jiē嗟。