新春领明诏,兹晨浴凤泉。临源观沸水,谁能测其然。翻疑混沌初,劫火犹连延。地轴想已焚,日夜如烹煎。又疑回禄沈,堕地生紫烟。晶荧固宜尔,辉光烛金天。方池甃寒石,涌出孤峰前。渴虎讵能饮,乖龙宁敢眠。我闻黄耇言,浴者沈疴痊。时清自多验,浊世嗟无缘。方今际昌运,明良逢圣贤。山灵谅有知,寿域开八埏。我来试?洗,寒温良不偏。顿惊四体轻,末疾忽以捐。拜手感天子,丹扃思刻镌。题诗写山石,聊为来者传。
xīn新chūn春lǐng领míng明zhào诏,zī兹chén晨yù浴fèng凤quán泉。lín临yuán源guān观fèi沸shuǐ水,shuí谁néng能cè测qí其rán然。fān翻yí疑hùn混dùn沌chū初,jié劫huǒ火yóu犹lián连yán延。dì地zhóu轴xiǎng想yǐ已fén焚,rì日yè夜rú如pēng烹jiān煎。yòu又yí疑huí回lù禄shěn沈,duò堕dì地shēng生zǐ紫yān烟。jīng晶yíng荧gù固yí宜ěr尔,huī辉guāng光zhú烛jīn金tiān天。fāng方chí池zhòu甃hán寒shí石,yǒng涌chū出gū孤fēng峰qián前。kě渴hǔ虎jù讵néng能yǐn饮,guāi乖lóng龙níng宁gǎn敢mián眠。wǒ我wén闻huáng黄gǒu耇yán言,yù浴zhě者shěn沈kē疴quán痊。shí时qīng清zì自duō多yàn验,zhuó浊shì世jiē嗟wú无yuán缘。fāng方jīn今jì际chāng昌yùn运,míng明liáng良féng逢shèng圣xián贤。shān山líng灵liàng谅yǒu有zhī知,shòu寿yù域kāi开bā八shān埏。wǒ我lái来shì试?xǐ洗,hán寒wēn温liáng良bù不piān偏。dùn顿jīng惊sì四tǐ体qīng轻,mò末jí疾hū忽yǐ以juān捐。bài拜shǒu手gǎn感tiān天zǐ子,dān丹jiōng扃sī思kè刻juān镌。tí题shī诗xiě写shān山shí石,liáo聊wéi为lái来zhě者chuán传。