独立长亭望眼空，江波有尽思无穷。啼痕暗滴莓苔雨，瘦骨寒生薜荔风。万里音书何日到，百年恩爱此心同。天荒地老名难泯，不比巫山一梦中。
dú独lì立cháng长tíng亭wàng望yǎn眼kōng空，jiāng江bō波yǒu有jìn尽sī思wú无qióng穷。tí啼hén痕àn暗dī滴méi莓tái苔yǔ雨，shòu瘦gǔ骨hán寒shēng生bì薜lì荔fēng风。wàn万lǐ里yīn音shū书hé何rì日dào到，bǎi百nián年ēn恩ài爱cǐ此xīn心tóng同。tiān天huāng荒dì地lǎo老míng名nán难mǐn泯，bù不bǐ比wū巫shān山yī一mèng梦zhōng中。