东方未明星粲粲，霜华蔽野银色烂。篙工敲火起行舟，惊雁相呼入云汉。岸回水碧知去程，荒郊似有晨鸡鸣。曈曈旭日应可睹，寒威不用来相仍。
dōng东fāng方wèi未míng明xīng星càn粲càn粲，shuāng霜huá华bì蔽yě野yín银sè色làn烂。gāo篙gōng工qiāo敲huǒ火qǐ起xíng行zhōu舟，jīng惊yàn雁xiāng相hū呼rù入yún云hàn汉。àn岸huí回shuǐ水bì碧zhī知qù去chéng程，huāng荒jiāo郊sì似yǒu有chén晨jī鸡míng鸣。tóng曈tóng曈xù旭rì日yīng应kě可dǔ睹，hán寒wēi威bù不yòng用lái来xiāng相réng仍。