有客清晨来扣门，长揖赠我中书君。数枝彤管截寒玉，凛凛霜气凌秋云。小试银笺价应倍，玄霜渍毫凝石髓。未经草檄动朝端，犹记题诗泣山鬼。感君之德安敢忘，速令收贮归文房。明朝更写换鹅帖，字体不用遵钟王。
yǒu有kè客qīng清chén晨lái来kòu扣mén门，cháng长yī揖zèng赠wǒ我zhōng中shū书jūn君。shù数zhī枝tóng彤guǎn管jié截hán寒yù玉，lǐn凛lǐn凛shuāng霜qì气líng凌qiū秋yún云。xiǎo小shì试yín银jiān笺jià价yīng应bèi倍，xuán玄shuāng霜zì渍háo毫níng凝shí石suǐ髓。wèi未jīng经cǎo草xí檄dòng动cháo朝duān端，yóu犹jì记tí题shī诗qì泣shān山guǐ鬼。gǎn感jūn君zhī之dé德ān安gǎn敢wàng忘，sù速líng令shōu收zhù贮guī归wén文fáng房。míng明cháo朝gēng更xiě写huàn换é鹅tiè帖，zì字tǐ体bù不yòng用zūn遵zhōng钟wáng王。