一幅征帆挂柳阴，客边送客忍分襟。凤孤暂失三山侣，骥老终存万里心。汀卧白鸥知浪静，花飞红雨觉春深。别来使我添惆怅，落日哀猿几处吟。
yī一fú幅zhēng征fān帆guà挂liǔ柳yīn阴，kè客biān边sòng送kè客rěn忍fēn分jīn襟。fèng凤gū孤zàn暂shī失sān三shān山lǚ侣，jì骥lǎo老zhōng终cún存wàn万lǐ里xīn心。tīng汀wò卧bái白ōu鸥zhī知làng浪jìng静，huā花fēi飞hóng红yǔ雨jué觉chūn春shēn深。bié别lái来shǐ使wǒ我tiān添chóu惆chàng怅，luò落rì日āi哀yuán猿jī几chǔ处yín吟。