西风猎猎卷双旌，路入青徐接杳冥。落日断猿南北堠，淡烟疏柳短长亭。匣中剑气横秋白，马首山光接塞青。闻说先翁仙去远，至今声誉重边廷。
xī西fēng风liè猎liè猎juǎn捲shuāng双jīng旌，lù路rù入qīng青xú徐jiē接yǎo杳míng冥。luò落rì日duàn断yuán猿nán南běi北hòu堠，dàn淡yān烟shū疏liǔ柳duǎn短cháng长tíng亭。xiá匣zhōng中jiàn剑qì气héng横qiū秋bái白，mǎ马shǒu首shān山guāng光jiē接sāi塞qīng青。wén闻shuō说xiān先wēng翁xiān仙qù去yuǎn远，zhì至jīn今shēng声yù誉zhòng重biān边tíng廷。