沿径入芳园，萧然觉尘迥。起登罨画亭，四望如野景。平生汉阴志，俛仰惭掣绠。墙竹来清风，水花破幽泂。主人性爱客，时遣送佳茗。摩挲灵璧峰，孰是仇池境。妙哉泉石趣，蕞尔车徒骋。草色侵帘帏，芸香袭衣领。为和郢中篇，烦心坐来省。
yán沿jìng径rù入fāng芳yuán园，xiāo萧rán然jué觉chén尘jiǒng迥。qǐ起dēng登yǎn罨huà画tíng亭，sì四wàng望rú如yě野jǐng景。píng平shēng生hàn汉yīn阴zhì志，fǔ俛yǎng仰cán惭chè掣gěng绠。qiáng墙zhú竹lái来qīng清fēng风，shuǐ水huā花pò破yōu幽jiǒng泂。zhǔ主rén人xìng性ài爱kè客，shí时qiǎn遣sòng送jiā佳míng茗。mā摩sā挲líng灵bì璧fēng峰，shú孰shì是chóu仇chí池jìng境。miào妙zāi哉quán泉shí石qù趣，zuì蕞ěr尔chē车tú徒chěng骋。cǎo草sè色qīn侵lián帘wéi帏，yún芸xiāng香xí袭yī衣lǐng领。wéi为hé和yǐng郢zhōng中piān篇，fán烦xīn心zuò坐lái来shěng省。