许君青云彦，进学来玉堂。居然五色毫，掉鞅翰墨场。何缘忽抱恙，荏苒六月强。云有二老亲，鬓发惊沧浪。恨无千里鹄，载我天南翔。沥恳夜具疏，顿首陈明光。迩来得赐告，暂返闽中乡。官舟趣行李，禁柳摇初黄。相别城东门，立语春风长。巍巍紫阳山，渺渺云谷庄。就中吾与子，共致一瓣香。子行日已远，山川郁相望。仰止圣谟在，莫遣心田荒。家庆乐无巳，人穷安可忘。芸窗迟子归，寻源漱其芳。一水绕屋流，双柏凌空苍。平生四方志，及此歌明良。
xǔ许jūn君qīng青yún云yàn彦，jìn进xué学lái来yù玉táng堂。jū居rán然wǔ五sè色háo毫，diào掉yāng鞅hàn翰mò墨chǎng场。hé何yuán缘hū忽bào抱yàng恙，rěn荏rǎn苒liù六yuè月qiáng强。yún云yǒu有èr二lǎo老qīn亲，bìn鬓fà发jīng惊cāng沧láng浪。hèn恨wú无qiān千lǐ里gǔ鹄，zǎi载wǒ我tiān天nán南xiáng翔。lì沥kěn恳yè夜jù具shū疏，dùn顿shǒu首chén陈míng明guāng光。ěr迩lái来dé得cì赐gào告，zàn暂fǎn返mǐn闽zhōng中xiāng乡。guān官zhōu舟qù趣xíng行lǐ李，jìn禁liǔ柳yáo摇chū初huáng黄。xiāng相bié别chéng城dōng东mén门，lì立yǔ语chūn春fēng风cháng长。wēi巍wēi巍zǐ紫yáng阳shān山，miǎo渺miǎo渺yún云gǔ谷zhuāng庄。jiù就zhōng中wú吾yǔ与zǐ子，gòng共zhì致yī一bàn瓣xiāng香。zǐ子xíng行rì日yǐ已yuǎn远，shān山chuān川yù郁xiāng相wàng望。yǎng仰zhǐ止shèng圣mó谟zài在，mò莫qiǎn遣xīn心tián田huāng荒。jiā家qìng庆lè乐wú无sì巳，rén人qióng穷ān安kě可wàng忘。yún芸chuāng窗chí迟zǐ子guī归，xún寻yuán源shù漱qí其fāng芳。yī一shuǐ水rào绕wū屋liú流，shuāng双bǎi柏líng凌kōng空cāng苍。píng平shēng生sì四fāng方zhì志，jí及cǐ此gē歌míng明liáng良。