右丞家住东南麓，石径盘云走川曲。山亭冰榭连数村，物色依稀画难足。右丞一去今几尘，披图忽见终南春。水榭山亭渺何许，却道园林都逼真。真耶画耶两陈迹，秀句翻成北山榭。当时习静亦少人，诗板寥寥仅裴迪。孟城坳近华子岗，芙蓉花乱辛夷香。青莎濛濛鹿群过，白石齿齿滩声长。椒园栅锁山梁右，竹馆门开野塘口。几多幽胜落荒寒，泉石遭逢正非偶。文昌好古居凤城，胸中丘壑千金轻。宋摹唐本此第一，粉黛碌碌难为情。玩芳亭与临湖并，生意满前春烱烱。我欲颜之小辋川，看尽题诗啜新茗。
yòu右chéng丞jiā家zhù住dōng东nán南lù麓，shí石jìng径pán盘yún云zǒu走chuān川qū曲。shān山tíng亭bīng冰xiè榭lián连shù数cūn村，wù物sè色yī依xī稀huà画nán难zú足。yòu右chéng丞yī一qù去jīn今jī几chén尘，pī披tú图hū忽jiàn见zhōng终nán南chūn春。shuǐ水xiè榭shān山tíng亭miǎo渺hé何xǔ许，què却dào道yuán园lín林dū都bī逼zhēn真。zhēn真yé耶huà画yé耶liǎng两chén陈jì迹，xiù秀jù句fān翻chéng成běi北shān山xiè榭。dāng当shí时xí习jìng静yì亦shǎo少rén人，shī诗bǎn板liáo寥liáo寥jǐn仅péi裴dí迪。mèng孟chéng城ào坳jìn近huá华zǐ子gǎng岗，fú芙róng蓉huā花luàn乱xīn辛yí夷xiāng香。qīng青shā莎méng濛méng濛lù鹿qún群guò过，bái白shí石chǐ齿chǐ齿tān滩shēng声cháng长。jiāo椒yuán园shān栅suǒ锁shān山liáng梁yòu右，zhú竹guǎn馆mén门kāi开yě野táng塘kǒu口。jǐ几duō多yōu幽shèng胜luò落huāng荒hán寒，quán泉shí石zāo遭féng逢zhèng正fēi非ǒu偶。wén文chāng昌hào好gǔ古jū居fèng凤chéng城，xiōng胸zhōng中qiū丘hè壑qiān千jīn金qīng轻。sòng宋mó摹táng唐běn本cǐ此dì第yī一，fěn粉dài黛lù碌lù碌nán难wéi为qíng情。wán玩fāng芳tíng亭yǔ与lín临hú湖bìng并，shēng生yì意mǎn满qián前chūn春jiǒng烱jiǒng烱。wǒ我yù欲yán颜zhī之xiǎo小wǎng辋chuān川，kàn看jìn尽tí题shī诗chuò啜xīn新míng茗。