贞观仆碑缘入谮,元祐仆碑谗更甚。太平再致伊谁功,后有温公前郑公。平生富贵若土苴,贬秩停昏何啬丰。惩惰纳忠真力假,绍述遑讥缀旒者。辽东兵败金人来,口碑一日高崔嵬。
zhēn贞guàn观pū仆bēi碑yuán缘rù入zèn谮,yuán元yòu祐pū仆bēi碑chán谗gēng更shèn甚。tài太píng平zài再zhì致yī伊shuí谁gōng功,hòu后yǒu有wēn温gōng公qián前zhèng郑gōng公。píng平shēng生fù富guì贵ruò若tǔ土jū苴,biǎn贬zhì秩tíng停hūn昏hé何sè啬fēng丰。chéng惩duò惰nà纳zhōng忠zhēn真lì力jiǎ假,shào绍shù述huáng遑jī讥zhuì缀liú旒zhě者。liáo辽dōng东bīng兵bài败jīn金rén人lái来,kǒu口bēi碑yī一rì日gāo高cuī崔wéi嵬。