穷酸风味饷佳宾，美酒相传不厌频。
此日要观调鼎手，向来同是断齑人。
丝纶阁下文章老，吏隐亭前岁月新。
景物满怀吟不尽，好从姜桂探馀辛。
qióng穷suān酸fēng风wèi味xiǎng饷jiā佳bīn宾，měi美jiǔ酒xiāng相chuán传bù不yàn厌pín频。
cǐ此rì日yào要guān观tiáo调dǐng鼎shǒu手，xiàng向lái来tóng同shì是duàn断jī齑rén人。
sī丝lún纶gé阁xià下wén文zhāng章lǎo老，lì吏yǐn隐tíng亭qián前suì岁yuè月xīn新。
jǐng景wù物mǎn满huái怀yín吟bù不jìn尽，hǎo好cóng从jiāng姜guì桂tàn探yú馀xīn辛。