田夫踏车如踏弩，田妇踏车心更苦。老天不雨将奈何，稻陇看看作焦土。我行见此三叹息，欲助农忙恨无力。假令一旱似往年，岂独忧贫复忧贼。我虽七尺金紫身，圣恩许作归耕人。诗书不了糊口计，与尔将来同苦辛。击鼓扬旗祷神福，且莫先忧食无粥。贤侯恤民天所怜，好雨时来岁还熟。
tián田fū夫tà踏chē车rú如tà踏nǔ弩，tián田fù妇tà踏chē车xīn心gēng更kǔ苦。lǎo老tiān天bù不yǔ雨jiāng将nài奈hé何，dào稻lǒng陇kàn看kàn看zuō作jiāo焦tǔ土。wǒ我xíng行jiàn见cǐ此sān三tàn叹xī息，yù欲zhù助nóng农máng忙hèn恨wú无lì力。jiǎ假lìng令yī一hàn旱sì似wǎng往nián年，qǐ岂dú独yōu忧pín贫fù复yōu忧zéi贼。wǒ我suī虽qī七chǐ尺jīn金zǐ紫shēn身，shèng圣ēn恩xǔ许zuō作guī归gēng耕rén人。shī诗shū书bù不liǎo了hú糊kǒu口jì计，yǔ与ěr尔jiāng将lái来tóng同kǔ苦xīn辛。jī击gǔ鼓yáng扬qí旗dǎo祷shén神fú福，qiě且mò莫xiān先yōu忧shí食wú无zhōu粥。xián贤hòu侯xù恤mín民tiān天suǒ所lián怜，hǎo好yǔ雨shí时lái来suì岁huán还shóu熟。