万斛清风扫市喧，忽惊西郭有淇园。碧云冉冉摇香细，苍雪纷纷落影繁。沙径逶迤通活水，石台虚敞对幽轩。酒酣欲刻琅玕节，诗句深惭旧掖垣。
wàn万hú斛qīng清fēng风sǎo扫shì市xuān喧，hū忽jīng惊xī西guō郭yǒu有qí淇yuán园。bì碧yún云rǎn冉rǎn冉yáo摇xiāng香xì细，cāng苍xuě雪fēn纷fēn纷luò落yǐng影fán繁。shā沙jìng径wēi逶yí迤tōng通huó活shuǐ水，shí石tái台xū虚chǎng敞duì对yōu幽xuān轩。jiǔ酒hān酣yù欲kè刻láng琅gān玕jié节，shī诗jù句shēn深cán惭jiù旧yè掖yuán垣。