雨晴东观日华高，盛典相仍未觉劳。圣主临雍还驻辇，史臣分局坐挥毫。贱名何敢当明诏，优宠频烦赐上醪。金匮有严千古事，愿将驱策殿时髦。
yǔ雨qíng晴dōng东guān观rì日huá华gāo高，shèng盛diǎn典xiāng相réng仍wèi未jué觉láo劳。shèng圣zhǔ主lín临yōng雍huán还zhù驻niǎn辇，shǐ史chén臣fēn分jú局zuò坐huī挥háo毫。jiàn贱míng名hé何gǎn敢dāng当míng明zhào诏，yōu优chǒng宠pín频fán烦cì赐shàng上láo醪。jīn金guì匮yǒu有yán严qiān千gǔ古shì事，yuàn愿jiāng将qū驱cè策diàn殿shí时máo髦。