青山绕屋树藏桥，我骑初来亦自骄。晓日初红寒未敛，冻岚输翠午全消。白鸥近水如堪狎，黄鹄凌空不可招。拟扫闲云分半榻，帝城清梦未应遥。
qīng青shān山rào绕wū屋shù树cáng藏qiáo桥，wǒ我qí骑chū初lái来yì亦zì自jiāo骄。xiǎo晓rì日chū初hóng红hán寒wèi未liǎn敛，dòng冻lán岚shū输cuì翠wǔ午quán全xiāo消。bái白ōu鸥jìn近shuǐ水rú如kān堪xiá狎，huáng黄hú鹄líng凌kōng空bù不kě可zhāo招。nǐ拟sǎo扫xián閒yún云fēn分bàn半tà榻，dì帝chéng城qīng清mèng梦wèi未yìng应yáo遥。