古木萧萧带远村，清溪㶁㶁绕柴门。一时野色供诗料，无数寒鸦带墨痕。翠障尽收来坐侧，红尘不许到篱根。平生最有山林癖，欲唤高人与细论。
gǔ古mù木xiāo萧xiāo萧dài带yuǎn远cūn村，qīng清xī溪guó㶁guó㶁rào绕zhài柴mén门。yī一shí时yě野sè色gōng供shī诗liào料，wú无shù数hán寒yā鸦dài带mò墨hén痕。cuì翠zhàng障jìn尽shōu收lái来zuò坐cè侧，hóng红chén尘bù不xǔ许dào到lí篱gēn根。píng平shēng生zuì最yǒu有shān山lín林pǐ癖，yù欲huàn唤gāo高rén人yǔ与xì细lùn论。