出逢漕舟来,入逢漕舟去。联樯密于指,我舫无着处。沿流或相妨,百诟亦难御。有如暴客至,中夜失所据。又如操江师,击搒散还聚。摧篙与折缆,往往系愁虑。平生凡几出,苦口戒徒御。忍后莫争先,宁缓勿求遽。今兹畏简书,刻日觐当宁。而况河防严,衣冠重相惧。危坐郁成晚,少寝惊达曙。萧萧傍水村,隐隐隔城树。缅怀古贤哲,高卧得深趣。愧此行路难,推篷赋长句。
chū出féng逢cáo漕zhōu舟lái来,rù入féng逢cáo漕zhōu舟qù去。lián联qiáng樯mì密yú於zhǐ指,wǒ我fǎng舫wú无zhù著chǔ处。yán沿liú流huò或xiāng相fáng妨,bǎi百gòu诟yì亦nán难yù禦。yǒu有rú如bào暴kè客zhì至,zhōng中yè夜shī失suǒ所jù据。yòu又rú如cāo操jiāng江shī师,jī击péng搒sàn散huán还jù聚。cuī摧gāo篙yǔ与zhē折lǎn缆,wǎng往wǎng往xì系chóu愁lǜ虑。píng平shēng生fán凡jǐ几chū出,kǔ苦kǒu口jiè戒tú徒yù御。rěn忍hòu后mò莫zhēng争xiān先,níng宁huǎn缓wù勿qiú求jù遽。jīn今zī兹wèi畏jiǎn简shū书,kè刻rì日jìn觐dāng当zhù宁。ér而kuàng况hé河fáng防yán严,yī衣guān冠zhòng重xiāng相jù惧。wēi危zuò坐yù郁chéng成wǎn晚,shǎo少qǐn寝jīng惊dá达shǔ曙。xiāo萧xiāo萧bàng傍shuǐ水cūn村,yǐn隐yǐn隐gé隔chéng城shù树。miǎn缅huái怀gǔ古xián贤zhé哲,gāo高wò卧dé得shēn深qù趣。kuì愧cǐ此xíng行lù路nán难,tuī推péng篷fù赋cháng长jù句。