大夫勋业重先朝，合有鹓雏振九霄。几载宦情宣室近，一番离思蜀山遥。归帆正借东风驭，恋阙长悬北斗杓。簪绂重来知有日，不须扳柳向河桥。
dà大fū夫xūn勋yè业zhòng重xiān先cháo朝，hé合yǒu有yuān鹓chú雏zhèn振jiǔ九xiāo霄。jī几zǎi载huàn宦qíng情xuān宣shì室jìn近，yī一fān番lí离sī思shǔ蜀shān山yáo遥。guī归fān帆zhèng正jiè藉dōng东fēng风yù驭，liàn恋quē阙cháng长xuán悬běi北dǒu斗sháo杓。zān簪fú绂chóng重lái来zhī知yǒu有rì日，bù不xū须bān扳liǔ柳xiàng向hé河qiáo桥。