秋气入墟落，凉飙振疏林。繁华坐销歇，一径穿篱深。篱东有晚色，粲粲千黄金。不随时物变，肯受繁霜侵。陶令去已远，寥寥孰知音。章君琐闼彦，时名屈当今。一朝谢尘鞅，返驾鄞江浔。旧社作新主，永日消烦襟。年来婴世患，未获穷幽寻。念此松桂友，敬使丹青临。遥遥岁将晏，采采劳归心。黄花故无恙，白酒且复斟。一酌为子寿，再酌为子吟。天意久乃定，相期肃缨簪。花神永结好，冷眼窥浮沉。
qiū秋qì气rù入xū墟luò落，liáng凉biāo飙zhèn振shū疏lín林。fán繁huá华zuò坐xiāo销xiē歇，yī一jìng径chuān穿lí篱shēn深。lí篱dōng东yǒu有wǎn晚sè色，càn粲càn粲qiān千huáng黄jīn金。bù不suí随shí时wù物biàn变，kěn肯shòu受fán繁shuāng霜qīn侵。táo陶lìng令qù去yǐ已yuǎn远，liáo寥liáo寥shú孰zhī知yīn音。zhāng章jūn君suǒ琐tà闼yàn彦，shí时míng名qū屈dāng当jīn今。yī一zhāo朝xiè谢chén尘yāng鞅，fǎn返jià驾yín鄞jiāng江xún浔。jiù旧shè社zuò作xīn新zhǔ主，yǒng永rì日xiāo消fán烦jīn襟。nián年lái来yīng婴shì世huàn患，wèi未huò获qióng穷yōu幽xún寻。niàn念cǐ此sōng松guì桂yǒu友，jìng敬shǐ使dān丹qīng青lín临。yáo遥yáo遥suì岁jiāng将yàn晏，cǎi采cǎi采láo劳guī归xīn心。huáng黄huā花gù故wú无yàng恙，bái白jiǔ酒qiě且fù复zhēn斟。yī一zhuó酌wéi为zǐ子shòu寿，zài再zhuó酌wéi为zǐ子yín吟。tiān天yì意jiǔ久nǎi乃dìng定，xiāng相qī期sù肃yīng缨zān簪。huā花shén神yǒng永jié结hǎo好，lěng冷yǎn眼kuī窥fú浮chén沉。