赤日黄尘奈暑何，郊园惟此绿阴多。四窗潇洒馀桃李，一径萦纡绕薜萝。地主盘餐饶楚味，野人丝竹尚燕歌。斜阳欲忘归途远，十里新堤带玉河。
chì赤rì日huáng黄chén尘nai奈shǔ暑hé何，jiāo郊yuán园wéi惟cǐ此lǜ绿yīn阴duō多。sì四chuāng窗xiāo潇sǎ洒yú馀táo桃lǐ李，yī一jìng径yíng萦yū纡rào绕bì薜luó萝。dì地zhǔ主pán盘cān餐ráo饶chǔ楚wèi味，yě野rén人sī丝zhú竹shàng尚yān燕gē歌。xié斜yáng阳yù欲wàng忘guī归tú途yuǎn远，shí十lǐ里xīn新dī堤dài带yù玉hé河。