东风作轻阴，寒雨半成雪。端居政不怡，况子有远别。子本江汉英，所学重名节。平生爱君心，讵忍结吾舌。一疏天九重，冗食愧饕餮。皇恩真浩荡，暂遣谢朝列。迢迢西入关，山水几盘折。从来行路难，士岂动忧悦。相送城东门，车声晓幽咽。劝子酒一卮，世故若骚屑。勖哉夷险地，仗此一寸铁。不久应赐环，离歌勿终阕。
dōng东fēng风zuō作qīng轻yīn阴，hán寒yǔ雨bàn半chéng成xuě雪。duān端jū居zhèng政bù不yí怡，kuàng况zǐ子yǒu有yuǎn远bié别。zǐ子běn本jiāng江hàn汉yīng英，suǒ所xué学zhòng重míng名jié节。píng平shēng生ài爱jūn君xīn心，jù讵rěn忍jié结wú吾shé舌。yī一shū疏tiān天jiǔ九zhòng重，rǒng冗shí食kuì愧tāo饕tiè餮。huáng皇ēn恩zhēn真hào浩dàng荡，zàn暂qiǎn遣xiè谢cháo朝liè列。tiáo迢tiáo迢xī西rù入guān关，shān山shuǐ水jī几pán盘shé折。cóng从lái来xíng行lù路nán难，shì士qǐ岂dòng动yōu忧yuè悦。xiāng相sòng送chéng城dōng东mén门，chē车shēng声xiǎo晓yōu幽yè咽。quàn劝zǐ子jiǔ酒yī一zhī卮，shì世gù故ruò若sāo骚xiè屑。xù勖zāi哉yí夷xiǎn险dì地，zhàng仗cǐ此yī一cùn寸tiě铁。bù不jiǔ久yīng应cì赐huán环，lí离gē歌wù勿zhōng终què阕。