今年大雪胜北州，一夜五尺方始休。担夫踏路没双胫，老衲开门馀一头。眼■迷茫失山色，耳边清冽闻溪流。青青惟有涧傍桧，劲气犹堪回万牛。
jīn今nián年dà大xuě雪shèng胜běi北zhōu州，yī一yè夜wǔ五chǐ尺fāng方shǐ始xiū休。dān担fū夫tà踏lù路méi没shuāng双jìng胫，lǎo老nà衲kāi开mén门yú馀yī一tóu头。yǎn眼■mí迷máng茫shī失shān山sè色，ěr耳biān边qīng清liè冽wén闻xī溪liú流。qīng青qīng青wéi惟yǒu有jiàn涧bàng傍guì桧，jìn劲qì气yóu犹kān堪huí回wàn万niú牛。