初向南山见月圆，笑谈相对欲忘眠。他乡每岁思千里，好友今宵共一筵。人影渐分山寺侧，蛩声多近石梁边。眼前又作朝天计，同步沙头在几年。
chū初xiàng向nán南shān山jiàn见yuè月yuán圆，xiào笑tán谈xiāng相duì对yù欲wàng忘mián眠。tā他xiāng乡měi每suì岁sī思qiān千lǐ里，hǎo好yǒu友jīn今xiāo宵gòng共yī一yàn筵。rén人yǐng影jiàn渐fēn分shān山sì寺cè侧，qióng蛩shēng声duō多jìn近shí石liáng梁biān边。yǎn眼qián前yòu又zuō作cháo朝tiān天jì计，tóng同bù步shā沙tóu头zài在jī几nián年。