江南古来传绮语,江南画船如屋里。将军总卫在江北,百乘高车马千里。五牙富贵地非宜,云海行窝出新理。扬川駊騀十丈莲,飞橹擘空如迸矢。两头箫鼓沸中流,两岸行人看如市。中间纱幕开暑风,左边设图右边史。将军受用通南北,坐泛西湖与杭比。还须笑咏载老夫,收取风流追郭李。
jiāng江nán南gǔ古lái来chuán传qǐ绮yǔ语,jiāng江nán南huà画chuán船rú如wū屋lǐ里。jiāng将jūn军zǒng总wèi卫zài在jiāng江běi北,bǎi百shèng乘gāo高chē车mǎ马qiān千lǐ里。wǔ五yá牙fù富guì贵dì地fēi非yí宜,yún云hǎi海xíng行wō窝chū出xīn新lǐ理。yáng扬chuān川pǒ駊é騀shí十zhàng丈lián莲,fēi飞lǔ橹bò擘kōng空rú如bèng迸shǐ矢。liǎng两tóu头xiāo箫gǔ鼓fèi沸zhōng中liú流,liǎng两àn岸xíng行rén人kàn看rú如shì市。zhōng中jiān间shā纱mù幕kāi开shǔ暑fēng风,zuǒ左biān边shè设tú图yòu右biān边shǐ史。jiāng将jūn军shòu受yòng用tōng通nán南běi北,zuò坐fàn泛xī西hú湖yǔ与háng杭bǐ比。huán还xū须xiào笑yǒng咏zǎi载lǎo老fū夫,shōu收qǔ取fēng风liú流zhuī追guō郭lǐ李。