茫茫湖海传知次，落落文章健羡间。肮脏功名何物忌，畸零天地一夫闲。人遐尚想梁间月，地隔聊移纸上山。欲问相逢老无日，碧云黄鹤自相关。
máng茫máng茫hú湖hǎi海chuán传zhī知cì次，luò落luò落wén文zhāng章jiàn健xiàn羡jiān间。āng肮zāng脏gōng功míng名hé何wù物jì忌，jī畸líng零tiān天dì地yī一fū夫xián閒。rén人xiá遐shàng尚xiǎng想liáng梁jiān间yuè月，dì地gé隔liáo聊yí移zhǐ纸shàng上shān山。yù欲wèn问xiāng相féng逢lǎo老wú无rì日，bì碧yún云huáng黄hè鹤zì自xiāng相guān关。