老夫发墨为白云，忽看一幛千氤氲。徐卿新堂虚北壁，谁谓不堪持赠君。青山为母云作子，倒见青山落怀里。分明七十二芙蓉，汞海卧秋扶不起。满堂雨气飒欲流，隔帘绿树啼春鸠。白云在家亲在眼，不倚太行歌远游。
lǎo老fū夫fā发mò墨wéi为bái白yún云，hū忽kàn看yī一zhàng幛qiān千yīn氤yūn氲。xú徐qīng卿xīn新táng堂xū虚běi北bì壁，shuí谁wèi谓bù不kān堪chí持zèng赠jūn君。qīng青shān山wéi为mǔ母yún云zuò作zǐ子，dǎo倒jiàn见qīng青shān山luò落huái怀lǐ里。fēn分míng明qī七shí十èr二fú芙róng蓉，gǒng汞hǎi海wò卧qiū秋fú扶bù不qǐ起。mǎn满táng堂yǔ雨qì气sà飒yù欲liú流，gé隔lián帘lǜ绿shù树tí啼chūn春jiū鸠。bái白yún云zài在jiā家qīn亲zài在yǎn眼，bù不yǐ倚tài太xíng行gē歌yuǎn远yóu游。