云司转阶例不卑，藩参臬副皆所宜。君今出守古僰国，过峡万里天之涯。众为君忧君独喜，负利要自盘根施。我知作郡得专政，岂是唯唯因人为。叙封况闻广九邑，其民既远杂以夷。凿牙穿耳固顽犷，抚之恩信当怀来。诗书更欲变咮离，文翁之任非君谁。荔支初红五马到，江山亦为人增奇。山谷老人有笋赋，读赋食笋君还知。苦而有味可喻大，历难作事惟其时。
yún云sī司zhuǎn转jiē阶lì例bù不bēi卑，fān藩cān参niè臬fù副jiē皆suǒ所yí宜。jūn君jīn今chū出shǒu守gǔ古bó僰guó国，guò过xiá峡wàn万lǐ里tiān天zhī之yá涯。zhòng众wéi为jūn君yōu忧jūn君dú独xǐ喜，fù负lì利yào要zì自pán盘gēn根shī施。wǒ我zhī知zuò作jùn郡dé得zhuān专zhèng政，qǐ岂shì是wěi唯wěi唯yīn因rén人wéi为。xù叙fēng封kuàng况wén闻guǎng广jiǔ九yì邑，qí其mín民jì既yuǎn远zá杂yǐ以yí夷。záo凿yá牙chuān穿ěr耳gù固wán顽guǎng犷，fǔ抚zhī之ēn恩xìn信dāng当huái怀lái来。shī诗shū书gēng更yù欲biàn变zhòu咮lí离，wén文wēng翁zhī之rèn任fēi非jūn君shuí谁。lì荔zhī支chū初hóng红wǔ五mǎ马dào到，jiāng江shān山yì亦wéi为rén人zēng增qí奇。shān山gǔ谷lǎo老rén人yǒu有sǔn笋fù赋，dú读fù赋shí食sǔn笋jūn君huán还zhī知。kǔ苦ér而yǒu有wèi味kě可yù喻dà大，lì历nán难zuò作shì事wéi惟qí其shí时。