人生一离合，中奈岁月迈。青春与白发，秖好增咤喟。君子务久要，迹旷心匪懈。请喻江中水，澹泊味长在。兹辰风雨横，来鹢钝莫快。童子认旧德，殷勤洁尘廨。雨亦通人情，收脚渐微洒。顾我有老母，将筐复加拜。展烛话夙昔，胜与生客对。佐酒无兼味，情留日须载。云天看君远，林壑信我晦。清欢满在眼，万事不须嘅。
rén人shēng生yī一lí离hé合，zhōng中nai奈suì岁yuè月mài迈。qīng青chūn春yǔ与bái白fà发，zhī秖hǎo好zēng增zhà咤kuì喟。jūn君zǐ子wù务jiǔ久yào要，jì迹kuàng旷xīn心fěi匪xiè懈。qǐng请yù喻jiāng江zhōng中shuǐ水，dàn澹bó泊wèi味cháng长zài在。zī兹chén辰fēng风yǔ雨héng横，lái来yù鹢dùn钝mò莫kuài快。tóng童zǐ子rèn认jiù旧dé德，yīn殷qín勤jié洁chén尘xiè廨。yǔ雨yì亦tōng通rén人qíng情，shōu收jiǎo脚jiàn渐wēi微sǎ洒。gù顾wǒ我yǒu有lǎo老mǔ母，jiāng将kuāng筐fù复jiā加bài拜。zhǎn展zhú烛huà话sù夙xī昔，shèng胜yǔ与shēng生kè客duì对。zuǒ佐jiǔ酒wú无jiān兼wèi味，qíng情liú留rì日xū须zǎi载。yún云tiān天kàn看jūn君yuǎn远，lín林hè壑xìn信wǒ我huì晦。qīng清huān欢mǎn满zài在yǎn眼，wàn万shì事bù不xū须kǎi嘅。