粉奁尘满砚池枯，且款清谈事酒壶。好客诸侯何处有，通财知己近时无。芭蕉夜雪阑新兴，蛱蝶春风卷旧图。念我平生钓竿手，扁舟特为写江湖。
fěn粉lián奁chén尘mǎn满yàn砚chí池kū枯，qiě且kuǎn款qīng清tán谈shì事jiǔ酒hú壶。hào好kè客zhū诸hóu侯hé何chù处yǒu有，tōng通cái财zhī知jǐ己jìn近shí时wú无。bā芭jiāo蕉yè夜xuě雪lán阑xīn新xīng兴，jiá蛱dié蝶chūn春fēng风juàn卷jiù旧tú图。niàn念wǒ我píng平shēng生diào钓gān竿shǒu手，piān扁zhōu舟tè特wèi为xiě写jiāng江hú湖。