君从古润来，飘风簸舟楫。长年易波浪，船底翻落叶。君时至濡首，衣裳亦厌浥。故人多附遗，种种寓沉箧。拆书欲寻读，纸糜闷胶折。瓶罍作颠倒，馀沥水相浃。州润名不祥，于君有沾湿。三日始获见，惊定语尚詟。呼酒浇恶怀，累觞迨稠叠。出门多畏途，后进宜慎涉。
jūn君cóng从gǔ古rùn润lái来，piāo飘fēng风bò簸zhōu舟jí楫。cháng长nián年yì易bō波làng浪，chuán船dǐ底fān翻luò落yè叶。jūn君shí时zhì至rú濡shǒu首，yī衣shang裳yì亦yā厌yì浥。gù故rén人duō多fù附wèi遗，zhǒng种zhǒng种yù寓chén沉qiè箧。chāi拆shū书yù欲xún寻dú读，zhǐ纸mí糜mèn闷jiāo胶zhé摺。píng瓶léi罍zuō作diān颠dǎo倒，yú馀lì沥shuǐ水xiāng相jiā浃。zhōu州rùn润míng名bù不xiáng祥，yú于jūn君yǒu有zhān沾shī湿。sān三rì日shǐ始huò获jiàn见，jīng惊dìng定yǔ语shàng尚zhé詟。hū呼jiǔ酒jiāo浇è恶huái怀，léi累shāng觞dài迨chóu稠dié叠。chū出mén门duō多wèi畏tú途，hòu后jìn进yí宜shèn慎shè涉。