高台添烛漏初长，一握欢声哄夜堂。入座明河斜转影，隔云残月淡容光。如诗不就君当罚，愿酒无多我恐狂。非但同年更同道，白头生长尚同乡。
gāo高tái台tiān添zhú烛lòu漏chū初cháng长，yī一wò握huān欢shēng声hōng哄yè夜táng堂。rù入zuò座míng明hé河xié斜zhuǎn转yǐng影，gé隔yún云cán残yuè月dàn淡róng容guāng光。rú如shī诗bù不jiù就jūn君dāng当fá罚，yuàn愿jiǔ酒wú无duō多wǒ我kǒng恐kuáng狂。fēi非dàn但tóng同nián年gēng更tóng同dào道，bái白tóu头shēng生zhǎng长shàng尚tóng同xiāng乡。