幼时慕八十,妄念笑荒唐。八十思幼时,过事惊渺茫。事过三万日,人如傀儡忙。忙忙到衰老,傀儡是末场。谬以百年算,畸日苦不长。虽有六千日,长短未可量。使长莫如前,使短亦不妨。固非罹夭阂,白发映黄肠。生顺与没宁,大观理之常。今日喜饮酒,乐极发悲伤。盗蹠不在寿,颜渊千载光。寿亦何足重,所耻无流芳。耻贫无润身,不耻食糟糠。耻贱无克家,诗书在犹亡。腐草举末焰,螺田怀馀香。含灵参天地,息存还自强。
yòu幼shí时mù慕bā八shí十,wàng妄niàn念xiào笑huāng荒táng唐。bā八shí十sī思yòu幼shí时,guò过shì事jīng惊miǎo渺máng茫。shì事guò过sān三wàn万rì日,rén人rú如kuǐ傀lěi儡máng忙。máng忙máng忙dào到shuāi衰lǎo老,kuǐ傀lěi儡shì是mò末cháng场。miù谬yǐ以bǎi百nián年suàn算,jī畸rì日kǔ苦bù不cháng长。suī虽yǒu有liù六qiān千rì日,cháng长duǎn短wèi未kě可liáng量。shǐ使cháng长mò莫rú如qián前,shǐ使duǎn短yì亦bù不fáng妨。gù固fēi非lí罹yāo夭hé阂,bái白fà发yìng映huáng黄cháng肠。shēng生shùn顺yǔ与méi没níng宁,dà大guān观lǐ理zhī之cháng常。jīn今rì日xǐ喜yǐn饮jiǔ酒,lè乐jí极fā发bēi悲shāng伤。dào盗zhí蹠bù不zài在shòu寿,yán颜yuān渊qiān千zǎi载guāng光。shòu寿yì亦hé何zú足zhòng重,suǒ所chǐ耻wú无liú流fāng芳。chǐ耻pín贫wú无rùn润shēn身,bù不chǐ耻shí食zāo糟kāng糠。chǐ耻jiàn贱wú无kè克jiā家,shī诗shū书zài在yóu犹wáng亡。fǔ腐cǎo草jǔ举mò末yàn焰,luó螺tián田huái怀yú馀xiāng香。hán含líng灵cān参tiān天dì地,xī息cún存huán还zì自qiáng强。