炎风吹木急如号，把酒送君心更劳。客路定从今日远，诗坛不比旧时高。月明古戍闻孤角，水浅长河积万篙。明入讲堂垂化雨，杏花春色映宫袍。
yán炎fēng风chuī吹mù木jí急rú如hào号，bǎ把jiǔ酒sòng送jūn君xīn心gēng更láo劳。kè客lù路dìng定zòng从jīn今rì日yuǎn远，shī诗tán坛bù不bǐ比jiù旧shí时gāo高。yuè月míng明gǔ古shù戍wén闻gū孤jiǎo角，shuǐ水qiǎn浅cháng长hé河jī积wàn万gāo篙。míng明rù入jiǎng讲táng堂chuí垂huà化yǔ雨，xìng杏huā花chūn春sè色yìng映gōng宫páo袍。